Upload a photo or scan of your Spanish birth certificate and download a certified English translation in minutes — signed certification statement included. Used for green card and visa petitions, naturalization (N-400), passport applications and school enrollment.
Snap it with your phone or upload a scan. JPG, PNG or WebP — one page per file.
PayPal or any card. No account needed. Price is flat — no rush fees, no hidden extras.
You confirm the spelling of names and key dates — the details only you know for certain.
Translation + signed certification page + copy of the original, usually in under 10 minutes.
A word-for-word certified translation on company letterhead plus a signed Certificate of Translation Accuracy — the package USCIS expects. Most orders are ready in as little as 35 minutes; the industry standard is 24 hours. Every order carries a public verification link an officer can check in seconds.
Sample shown with fictional data. Your document is reviewed by a human before release, and anyone can confirm authenticity at certmytranslation.com/verify.
USCIS and consular officers verify the full name exactly as spelled, date and place of birth, parents' names, the registry numbers, and the issuing authority's seal and signature. Our translation preserves every one of these fields exactly as printed — and your certification page carries a public verification link.
How certification works. Every order includes a signed Certificate of Translation Accuracy on company letterhead that meets the USCIS requirement (8 CFR 103.2(b)(3)) for a complete English translation with a translator certification. Each certificate carries an order number you can verify at any time at certmytranslation.com/verify. USCIS does not require notarization for supporting documents — see our USCIS guide.